Q&A

[RE] 자동으로 자막이 달리는 기능을 추가해주세요 왜 무시하나요? 답변 해주세요

작성자 : 운영자
작성일 : 2021-05-3 09:22
조회수 : 769
안녕하세요


일반적으로 자막기능은 별도의 자막파일을 생성하여 영상파일에서 사용할 수 있도록 처리해야 합니다.
현재 대학의 모든 강좌가 자막을 만들어 운영하고 있지는 않으며, 일부 강좌은 자막을 넣어 운영할 예정으로 알고 있습니다.

그리고

유튜브와 같은 자동 자막처리는 현실적으로 어렵습니다. 

유튜브에서 제공하는 자막도 전체 영상에서 제공하는 것이 아닌 것으로 알고 있습니다.
또한 구글의 자동 번역기능을 이용한 것으로 엄청난 비용과 기술이 필요합니다.
(대학에서 이러한 기능을 갖추고 운영하는 사례는 전무합니다)

학생이 말씀하신 불편사항은 충분히 공감이 가고 이해가 되지만,
현실적으로 모든 요청사항을 만족하여 드릴 수 없음을 널리 이해하여 주시기 바랍니다.

감사합니다.

모든 시간을 다 본 영상들을 다시 보고 싶을 때 여기로 들어와서 이 플레이어로 영상을 듣는거 너무 불편해요 자막 기능도 없고 너무 안좋아요.

또 혹시 청각 장애인이거나 다른 상황 때문에 어쩔 수 없이 소리를 키지 못하고 듣는 학생들을 위해서도 자동으로 말하는 것을 자막 처리 해주는 자동 자막 능력을 설정해주세요.

아니면 유튜브 자막 키면 한국어 자동 생성됨처럼 알아서 말하는 대로 자막이 만들어지는 자동 자막 기능을 추가해주거나 다른 웹사이트에서 유튜브로 볼 수 있게 해주세요.

그리고 저번에 같은 답변 했었는데 왜 무시하셨죠? 제 다른 질문은 답변 달았는데 왜 그것만 어떤 이유 때문에 답변 안달고 넘어간건지 이유 좀 답변으로 달아주세요.

다음글 : 비밀글입니다. 답변 2개
2021-09-06
양지성
관련글 : 비밀글입니다.
2021-05-02
유진우
2021-04-19
이우석